نظرية ترتيب الأولويات بالانجليزي

• agenda-setting theory

• نظرية    n. theory, notion; ...
• ترتيب    n. laying, arrange ...
• الأولويات    imperatives; prior ...

أمثلة

1. Agenda-setting is the creation of public awareness and concern of salient issues by the news media.
   نظرية ترتيب الأولويات هي عملية خلق وعي واهتمام جماهيري من القضايا البارزة عبر وسائل الإعلام.
2. Agenda setting hypothesizes that media have the power to influence the public discourse, and tell people what are important issues facing society.
   وتفترض نظرية ترتيب الأولويات أن الإعلام يمتلك القدرة على التأثير على الخطاب العام، وإطلاع عامة الناس على القضايا الهامة التي يواجهها المجتمع.
3. Agenda setting theory centers around the idea that media outlets tell the public "not what to think, but what to think about."
   ترتكز نظرية ترتيب الأولويات حول فكرة أن وسائل الإعلام تحرص على إخبار الجمهور "ليس ما يتعين عليهم التفكير فيه، ولكن ما الذي يفكرون فيه."